Without You I'm Nothing (1998)

Pure Morning/Ясное утро

Друг познается в беде,
Друг с косяком - лучше
Друг с грудью и всем остальным,
Да к тому же одетый в кожу...

Друг познается в беде...
Друг, который домогается - лучше
Мы скрываем наши мысли,
Что делает нас счастливыми
И в то же время - причина ненастья...

Друг познается в беде...
Моя японочка лучше.
Если на неё надавить, она раздевается,
А потом ловко меня поколачивает.

Друг познается в беде,
А друг с месячными - лучше.
Мой друг признался, что выдержал испытание,
И теперь мы никогда не расстанемся...

Рождается новый день, по спине бегут мурашки (3 раза)
Светлое утро (3 раза)

Друг познается в беде...
Друг, который домогается - лучше
Мы скрываем наши мысли,
Что делает нас счастливыми
И в то же время - причина ненастья...

Друг познается в беде,
А друг с месячными - лучше.
Мой друг признался, что выдержал испытание,
И теперь мы никогда не расстанемся...

Рождается новый день, по спине бегут мурашки (3 раза)
Светлое утро (3 раза)

Друг познается в беде
Моя японочка - лучше
Если на неё надавить, она раздевается,
А потом ловко меня поколачивает

Друг познается в беде,
Друг с косяком всегда лучше
Друг с грудью и всем остальным,
Да к тому же одетый в кожу...


Brick Shithouse/Кирпичный сортир
Познакомьтесь, это кирпичный сортир,
Это кирпичный сортир,
Познакомьтесь, это кирпичный сортир,
Ты бы не когда не пожелал себе встречи с ней, не так ли?

Уложи его, ляг сверху,
Уложи его,
Теперь, когда твой любовник взял и отправил меня под землю,
Я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости.
И я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости.

Познакомьтесь, это кирпичный сортир,
Поцелуйте кирпичный сортир,
Познакомьтесь, это кирпичный сортир,
Поцелуйте!

Уложи его, ляг сверху,
Уложи его,
Теперь, когда твой любовничек взял и отправил меня под землю,
Я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости…
И я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости.

Когда ты кончаешь, ты не издаешь ни единого звука,
Я буду наблюдать за ним, когда он поблизости. Когда он поблизости, когда он поблизости.
Он где-то рядом…

Ты бы не когда не пожелал себе встречи с ней, не так ли? (X3)

Уложи его, ляг сверху,
Уложи его,
Теперь, когда твой любовничек взял и отправил меня под землю,
И я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости.
И я буду наблюдать за ним, когда он поблизости.
Когда он поблизости, когда он поблизости.

Ты бы не когда не пожелал себе встречи с ней, не так ли? (X3)


You Don't Care About Us/Тебе наплевать на нас
Если у тебя плохой день, ты пытаешься задохнуться,
Другое воспоминание, зарубцевавшееся.
Если у тебя плохи дела, ты ускоряешься,
Ты в в автомобиле для бегства.

Тебе наплевать на нас,
Тебе наплевать на нас,
Тебе наплевать на нас,
Тебе наплевать на нас,

Если у тебя плохи дела, ты в ярости.
Другое воспоминание, зарубцевавшееся.
Ты у неверного места, ты на задней странице
Ты в машине для бегства.

Тебе плевать на нас,
Тебе плевать на нас,
Тебе плевать на нас,
Тебе плевать на нас,

Это твое время,
Это моя ярость
Это твое время,
Это моя ярость
Это твое время,
Это моя ярость

Ты слишком сложнай, нам надо расстаться
Тебя просто забирают, ты невыносима.
Это дегенерация, умственная мастурбация
Думаю я оставлю это всё позади
Чтобы спаси свое сердце, истекающее кровью
Это вопрос доверия

Потому что
Тебе наплевать на нас (х4)
Это твое время,
Это моя ярость,
Это твое время,
Это моя ярость


Ask for Answers/Вопрос ради ответа
Время провести с тобой тест,
Положись на мое любовное дыхание.
Лучше всегда приходит вторым.
Картинки моего любовного сундука
Пройди через эту ночь, второго шанса нет
В это время я мог бы
Задать тебе море вопросов
Всегда падаю на пол, мягче, чем до этого
Парень-собака - развлекательная шлюха, это та, кто тянет меня в ад.

Сдайся в этом бою, второго шанса нет
В это время я мог бы
Задать тебе море вопросов.
Эти связи - свободные кандалы, обернутые в жажде и невменяемости
Крошечное задевание зависти, эти свободные кандалы

Пройди через эту ночь, второго шанса нет
В это время я мог бы
Задать тебе море вопросов
Эти связи - свободные кандалы
Эти связи - свободные кандалы
Эти связи - свободные кандалы
Эти связи - свободные кандалы

Пройди через эту ночь, второго шанса нет,
Это время, чтобы задать тебе море вопросов.

Without You I'm Nothing/Без тебя я - ничто
Кажется, что этот вечер окутан странной безрассудной страстью,
Я встану на твою сторону.
Кажется, что этот образ поможет чувству скользить беспрепятственно,
Я встану на твою сторону.
Немедленная связь засасывает и порождает сплошную ложь,
Я встану на твою сторону.
Перенасыщение извивает тело и исполосовывает,
Я встану на твою сторону.

Тик-так (х3)
тик-тик-тик-тик-тик-так

Я грязный распутник,
И каждый раз, когда ты срываешь злобу
Мне кажется, что теряю дар речи
Ты медленно ускользаешь и мне тебя не добиться
Ты вечно питаешь меня
Ты никогда не увидишь меня абсолютно одиноким

я...
Имею план, но мчусь под откос
я...
Падаю
Без тебя я - ничто
Без тебя я - ничто
Без тебя я - ничто
Имею, но мчусь под откос
Без тебя я - абсолютно ничто


Allergic (To touch of Mother Earth)/ Аллергический (Чтобы задеть Мать-Землю)
Любые средства в твоем горизонте,
Поднебесная в твоем турникете,
После жизни держать твои глаза открытыми
Горькие таблетки ты берешь, ты берешь сегодня
С опытным поднятием вперед,
Полируемый до энной степени,
Это забирает эти улыбки у каждого ребенка
Ты забираешь дыхание

Любые средства в твоем горизонте,
Всё идет попарно,
Мы играем на деньги, чтобы переродиться снова
Ты знаешь, я никогда не хотел
С опытом поднимания вперед,
Полируемый до энной степени,
Это забирает эти улыбки у каждого ребенка
Ты забираешь дыхание

Лёгкое предугадывание,
Лёгкое предугадывание,
Лёгкое предугадывание,
Лёгкое предугадывание

Не подводи меня,
Отпусти меня,
Подведи меня
Отпусти меня,
Не подводи меня,
Отпусти меня,
Подведи меня
Отпусти меня (х2)

Лёгкое предугадывание,
Лёгкое предугадывание,
Лёгкое предугадывание

The Crawl/Ползание
Это то, что заставляет боль уйти,
Которое не смогло остановить тебя.
Пора покончить со всем этим,
Обман ни к чему, потеряна связь.

Отпусти меня, тайное станет явным,
Отпусти, чтоб я мог уползти.

Глядя на твою улыбку, мне хотелось чихать, -
Тогда мы были неразлучны.
В тебе столько грации,
Я бы все отдал, чтоб быть рядом.

Пусти меня, тайное станет явным,
Отпусти, чтоб я мог уползти.

Не уходи и не теряй свое лицо
На хате какого-нибудь незнакомца.
Не забудь о том, что ты умеешь дышать,
Но сначала отдай должное.

Пусти меня, тайное станет явным,
Отпусти, чтоб я мог уползти.
Пусти меня, тайное станет явным,
Отпусти, чтоб я мог уползти.


Every You Every Me/Только ты и только я
Сука-любовь ниспослана свыше.
Ты морщишься, наше наслаждение прошло.
Мое сердце продается, твое тело - сдается.
Мое тело сломано, твое истощено.

Выгравируй свое имя на моей руке.
Вместо того, чтобы расстраиваться, я лежу здесь очарованный
Но больше ничего не остается,
Всё во мне и всё в тебе.

Сука-любовь - подарок, который я выбрал,
Мне не нужно другого подарка.
Другую любовь я бы не берег,
И нет обстоятельств, оправдывающих меня.

В обличье грядущего,
Разлито слишком много яда.
Но больше ничего не остается,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне…

Сука- любовь полна нерешимости,
Чувство можно сохранить, а можно растерять.
Соберись ради всего святого,
Никогда на карте не стояло так много.

Я подаю свою голову на подносе,
Это только удобство, сильно запоздавшее.
Но больше ничего не остается,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне…
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне…

Как будто голый ведет слепого,
Я знаю - я эгоистичен, я зол.
Сука- любовь…Я всегда найду
Кого обидеть и оставить позади.

Все одиноки в пространстве и времени,
Здесь нет ничего, но то, что здесь - всё мое,
Что-то взято в долг, что-то синее,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне…

Всё во мне и всё в тебе,
Всё во мне…
Всё во мне…
Всё во мне…
Всё во мне…


My Sweet Prince/Мой милый принц
Никогда не думал, что ты заставила бы меня покрыться испариной,
Никогда не думал, что я сделал бы тоже самое.
Никогда не думал, что я наполнюсь желанием,
Никогда не думал, что мне будет так стыдно.

Я и героин можем погнать боль прочь,
Поэтому прежде чем закончатся мои дни, запомни…
Мой милый принц, ты один
Мой милый принц,
Ты один

Никогда не думал, что мне придется уйти,
Никогда не думал, что мне придется воздерживаться,
Никогда не думал, что всё это может вернуть огонь
Закрой дыру в моей вене

Я и мой драгоценный друг,
Может угнать всю боль прочь,
Поэтому прежде чем закончатся мои дни, запомни
Мой милый принц,
Ты один,
Мой милый принц,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один

Никогда не думал, что я взлечу еще выше,
Никогда не думал, что ты сотворишь такое с моим мозгом
Никогда не думал, что всё это может истечь,
Никогда не думал, что ты разорвешь цепь

Я и мой малыш,
Снова смываем боль,
Поэтому прежде чем закончатся мои дни, запомни
Мой милый принц,
Ты один,
Мой милый принц,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Ты один,
Мой милый принц,
Ты один


Summer's Gone/Уход лета
Намек твоему лицу, столь одинокому,
Разрушен тем, как ты плачешь.
Намек  твоему лицу, столь одинокому,
Какой сюрприз!

Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты станешь слишком стара.
Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты умрешь.

Намек твоему сердцу, которое мчится,
Ужаленный взглядом твоих глаз.
Намек к твоему сердцу, которое мчится,
Какой сюрприз!

Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты станешь слишком стара.
Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты умрешь.

Намек  твоему лицу, столь одинокому,
Разрушен тем, как ты плачешь.
Намек  твоему лицу, столько одинокому,
Скажи: «Прощай» .

Спой для своего любовника,
Который как кровь с камня.
Спой для своего любовника,
Которой ждет тебя дома.
Если ты споешь, когда ты кайфом,
И ты высушена, как кость,
Затем ты должна осознать,
Что ты никогда не будешь одна,
И ты будешь петь с мертвыми вместо этого.

Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты слишком стара.
Ты пытаешься сделать всё по-другому,
До того, как ты умрешь


Scared of Girls/Боящийся девушек
Замкнутого характера личность,
Земля открыла - поглощай целиком
Головокружение (х4)

Ее следующая родственница, которая жила в грехе,
Просила Бога принять ее
Головокружение (х4)

Я - мужчина, лжец,
Забираюсь в твою постель.
Мне пришлось пройти через пытку,
Чтобы оказаться в ней (х3)

Раскованного характера девушка,
Ездила по миру с MC5*
Головокружение (х4)

У ее младшей сестры был волдырь,
Там, где я поцеловал ее в бедро
Головокружение (х4)

Я - мужчина, лжец
Приложение в твоей постели,
Мне пришлось пройти через пытку,
Чтобы оказать в ней (х5)

*MC5 знаменитая американская рок-группа


Burger Queen/Королева бургеров
Немного смущенный нехваткой руководства,
Эй ты, эй ты,
Пришел в этот мир кесаревым сечением,
Эй ты, эй ты,
Выбираешь свою одежду, соответствующую твоей бледности,
Эй ты, эй ты,
Сейчас это занимает весь его день, чтобы просто получить эрекцию

Эй ты,
Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем,
Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем

Выходит, чтобы попутешествовать и встретить связь
Эй ты, эй ты,
Он никогда не побеждал, он просто получал инфекцию,
Эй ты, эй ты,
Мечты о местах с лучшим выбором,
Эй ты, эй ты,
Снова занимает весь его день, чтобы просто получить эрекцию
Эй ты

Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем,
Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем,
Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем,
Вещи - не такие, какими они кажутся,
Убирают смысл во всем,
Люксембургская королева,
Она королева бургеров*.

Немного смущен тотальным отклонением,
Эй ты, эй ты,
Пришел в этот мир кесаревым сечением,
Эй ты, эй ты,
Мечты о местах с лучшим выбором,
Эй ты, эй ты,
Мечты о лицах, которые чисты, как совершентво,
Эй ты

Вещи - не такие, какими они кажутся,
Люксембургская королева,
Люксембургская королева,
Люксембургская королева,
Она королева бургеров*.

*королева бургеров - на слэнге "пассивный гей".