Sleeping With Ghosts

Тексты песен

English Summer Rain/Английский Летний Дождь
Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность
Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность

Я в подвале, детка, ты на небесах
Я в подвале детка, падай ко мне
Я в подвале, детка, ты на небесах
Я в подвале, детка, падай ко мне

Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность
Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность

Я в подвале, детка, ты на небесах
Я в подвале детка, падай ко мне
Я в подвале, детка, ты на небесах
Я в подвале, детка, падай ко мне

Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Начинай заново...

Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность
Всегда одно и то же, ничего не меняется
Английский летний дождь, кажется, длится целую вечность

Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Задержи дыхание и считай до десяти
Выдохни и начни все сначала
Начинай заново...

Начинай заново (х16)

*single version*
Я не могу спать без твоего дыхания
И я не могу дышать каждый раз, когда ты уходишь
И я буду умолять тебя, чтобы ты не избегала меня
И когда-нибудь ты вернешься ко мне...

*live version*
Однажды, я думал, что увидел тебя в переполенном мутном баре
Танцующей в свете от одной звезды к другой
Далекий от лунного света я знал, кто ты
Я видел твои темные глаза,в которых вспыхнул огонь

Ты подобна урагану
Спокойствие в твоих глазах
И я прогнал его прочь
Чтобы защитить тебя там, где чувства остаются
Я хочу любить тебя, но прогоняю прочь...


This Picture/Эта Картинка
Я удерживаю образ пепельной девушки
Когда сигареты жгут мою грудь
Я написал поэму, которая описывает ее мир
Которая протестировала нашу дружбу
И поздно ночью, когда я стоял на четвереньках
Она наблюдала за мной, как я целую пол
Что неправильно с этой картинкой?
Что неправильно с этой картинкой?

Прощай, пепельная девушка
Запретная снежинка
Берегись этого беспокойного мира
Наблюдая за землетрясением
До свидания, открытые раны
Разбитый семафор
Ты знаешь, мы теряем ее
Мы теряем ее фотографию

Иногда это увядает
Дезинтегрируется
Боится старения
Иногда это увядает
Убивает
Боится старения
Прощай, пепельная девушка
Ангельское фруктовое пирожное
Берегись этого тревожного мира
Контролируй свое потребление
До свидания, открытые раны
До свидания, и, кроме того,
Мы знаем, мы потеряли ее
Мы потеряли ее фотографию

Иногда это увядает
Дезинтегрируется
Боится старения
Иногда это увядает
Убивает
Боится старения

Мы зависли
Хотя мы пытались
Чтобы это ушло
Мы зависли
Хотя мы пытались
Чтобы это ушло

Иногда это увядает
Дезинтегрируется
Боится старения
Иногда это увядает
Убивает
Боится старения

Ты не можешь остановить старение
Ты не можешь остановить старение
Ты не можешь остановить старение
Ты не можешь остановить старение
Ты не можешь остановить старение


Soulmates/Душевный друг
Моря высыхают
Хотя это перестало быть удивительным
Облака, которые мы видим
Взрываются в небе
Казалось, это написано
Но мы не можем читать между строк

Тише
Все в порядке
Высушит твои глаза
Высушит твои глаза
Душевный друг высушит твои глаза
Высушит твои глаза
Душевный друг высушит твои глаза
Потому что душевный друг никогда не умрет

Одно мировоззрение
Ведет нас к компромиссу
Что за хорошая религия
Когда мы друг друга презираем
К черту правительство
К черту их убийства
К черту их ложь

Тише
Все в порядке
Высушит твои глаза
Высушит твои глаза
Душевный друг высушит твои глаза
Высушит твои глаза
Душевный друг высушит твои глаза
Потому что душевный друг никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет
Никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет
Никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет
Душевный друг никогда не умрет

The Bitter End / Плохой Конец
С тех пор, как мы чувствуем анестезию
В нашей зоне комфорта
Напомни мне второй раз
Когда я провожал тебя до дома

Мы убегали от наших алиби
От второго Мая
Напомни мне летнее время
В этот зимний день

Увидимся на твоей печальной кончине
Увидимся на твоей печальной кончине

Каждый наш шаг мы делаем синхронно
Каждая сломанная кость
Напоминает мне второй раз
Когда я провожал тебя домой

Я утопаю в звуках твоих колыбельных
Когда ты убегаешь прочь
Напомни мне, что пришло время убивать
В этот роковой день

Увидимся на твоей печальной кончине
Увидимся на твоей печальной кончине
Увидимся на твоей печальной кончине
Увидимся на твоей печальной кончине

От времени мы убегаем
Чувства подобны самоубийству
Медленный и грустный, становится еще грустнее
Возвыщаясь над моим заседанием

(Увидимся на твоей печальной кончине)

Я люблю наблюдать, как ты бегаешь кругами
И я могу видеть тебя сейчас
Бегущую ко мне
С раскрытыми руками

(Увидимся на твоей печальной кончине)

Попасть внутрь
Приди, чтобы просто попасть внутрь
Слышал твой плач
Шесть месяцев
Шесть месяцев
Подготовься к концу

(Увидимся на твоей печальной кончине)

Something Rotten / Нечто Гнилое
Здесь внизу
Кажется, мы здесь
Я скучаю по какому-то твоему гниению
Зловоние здесь
Оно гарантирует полное забвение

Прямо здесь
Прямо здесь
Чистота, которую ты не отсек
Не бойся, не бойся
Все это забудется

Лицом вниз, лицом вниз
Лицом вниз
Я пропускаю какое-то твое гниение
Лицом вниз, лицом вниз
Это корона разбитая гниль

Прямо здесь, прямо здесь
Я знаю, этого нет, все забыто
Прямо здесь, прямо здесь
Лицом вниз
Я чувствую какое-то твое разложение

Здесь внизу, здесь внизу
Зловоние
Зловоние от нечто разлагающегося
Не бойся, не бойся
Все забудется

Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь

Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь
Что-то гнилое прямо здесь

Plasticine / Пластилин
Красота лежит внутри глаза очередной юной мечты
Так что не продавая свою душу за тщеславие
Это не пластилин

Красота лежит внутри желания и каждое своенравное сердце получает искупление
Так что не продавай свою душу за тщеславие
Это не пластилин

Не забывай быть самим собой
Не забывай быть самим собой
Не забывай быть самим собой
Не забывай быть самим собой

Единственное, на что ты можешь опереться
Это то, что ты не можешь доверять чему-нибудь
Не уходи и не продавай свою душу за тщеславие
Не будь как пластилин

Не забывай быть самим собой (х4)
И не забывай быть самим собой (х4)
Самим собой...

Special Needs / Особые потребности
Вспомни меня, когда ты один, кто отгораживается серебром
Вспомни меня, когда ты один, кто все время мечтает
Вспомни меня каждый раз, когда нос начинают кровоточить
Вспомни меня, мои особые нужды

Только в девятнадцать мечта молокососа
А я-то думал, у тебя есть вкус
Только в девятнадцать, порочная мечта
Шесть месяцев плохого поведения

Вспомни меня, когда попадаешь в тупик в своем большом кино
Подумай обо мне, приклееному к стулу с четырьмя колесиками
Вспомни меня сквозь вспышки фотокамер и экраны
Вспомни мои особые мечты

Только в девятнадцать мечта молокососа
А я-то думал, у тебя есть вкус
Только в девятнадцать, порочная мечта
Шесть месяцев плохого поведения

Вспомни меня
Вспомни меня


Только в девятнадцать мечта молокососа
А я-то думал, у тебя есть вкус
Только в девятнадцать, порочная мечта
Шесть месяцев плохого поведения

Только в девятнадцать мечта молокососа
А я-то думал, у тебя есть вкус
Только в девятнадцать, порочная мечта
Шесть месяцев плохого поведения

Вспомни меня
Вспомни меня

I'll Be Yours / Я буду твоим
Я буду твоей водой, купая твою чистоту
Твоим жидким миром
Я буду твоим эфиром
Ты будешь вдыхать меня
И не захочешь отпускать
Что ж, я вижу как ты страдаешь
Я вижу как ты плачешь ночи напролет
Так что я буду твоей водой, купая твою чистоту
Жидкой печалью

Я буду твоим отцом
Я буду твоей матерью
Я буду твоим любовником
Я буду твоим

Я буду твоим отцом
Я буду твоей матерью
Я буду твоим любовником
Я буду твоим

Я буду бальзамом, капающим на твою душу
Чистым соком
И я буду твоим якорем
Так что ты никогда не покинешь эти берега, которые лечат
Да, я вижу как ты страдаешь
Я вижу как ты плачешь дни и дни
Так что я буду твоим ликером
В котором утонут все демоны
И уплывут они прочь

Я буду твоим отцом
Я буду твоей матерью
Я буду твоим любовником
Я буду твоим (х3)
Твоим...

I'll Be Yours / Я буду твоим
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был гением
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты позволил этому встать межу нами
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был гением
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был, ты никогда не был...

Да, это только вторая ночь
Это я буду прерван, чтобы притвориться для тебя
Да, я знаю, ты ревнивый тип
Поэтому я проклят со своим вторым зрением, так что

Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был актером
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Это наступит на следующее утро
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был актером
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был, ты никогда не был.

Да, это только вторая ночь
Это я буду прерван, чтобы притвориться для тебя
Да, я знаю, ты ревнивый тип
Поэтому я проклят со вторым зрением, так что
Поэтому я проклят со вторым зрением, так что
Поэтому я проклят со вторым зрением, так что

Третий стих
Петь сначала

Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был гением
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты позволил этому встать межу нами
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был гением
Уходи прочь, чтобы сохранить свое лицо
Ты никогда не был, ты никогда не был

Да, это только вторая ночь
Это я буду прерван, чтобы притвориться для тебя
Да, я знаю, ты ревнивый тип
Поэтому я проклятый со вторым зрением, так что
Уходи прочь (х8)
Ты никогда …

Protect Me From What I Want / Защити меня от того, что я хочу
Это болезнь века
Это болезнь, которую мы желали
Одиноки под конец всего этого безумия
Мы ловим последний автобус домой

Корпоративная Америка просыпается
Кофе, республика и булочки
Мы откроем замок на воротах
Той дыры, которую называем домом

Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня, защити меня...

Может, мы жертвы судьбы
Вспомни, когда мы праздновали
Мы пили и принимали наркотики, пока не стало поздно
И теперь мы одиноки

Свадебные колокола не звонят
Мы оба виноваты в этом преступлении
И мы оба приговорены на время
И теперь мы совсем одни...

Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу...
Защити меня, защити меня...

Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу
Защити меня от отго, что я хочу...
Защити меня, защити меня...

Centrefolds/ Постеры
Приди, Бальтазар, я не позволю тебе умереть
Приди, падшая звезда, я не позволю тебе умереть
Потому что это неправильно
И я ждал слишком долго
Это неправильно
Я ждал слишком долго
Чтобы ты был...был...был...был...был
Был моим
Для того, чтобы ты был моим
Был моим
Чтобы был моим

И это неправильно, я ждал слишком долго
Это неправильно
Я ждал слишком долго
Чтобы ты был...был...был...был...был

Все эти фотографии на развороте журналов
Которые ты не можешь позволить себе
Прошло слишком много времени с тех пор, как они сказали свое последнее "прощай"
Все эти постеры
Которые ты не можешь позволить себе
Уже давно поблекли в их глазах
Так что будь...будь моим
Так что будь...будь моим

художественный перевод - New Model.
ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.